Weiß nicht ob ich das hier schreiben darf. Mir geht es so gut obwohl meine Familie im Urlaub ist…. Also fange ich jetzt an unseren Flur zu streichen und da meine mom Banksy liebt kommt da ein Bild von ihm hin. Also halt von einem seiner streetart Werke.
Aber ich brauche noch einen Spruch. Auf deutsch fett aber positiv ist und am besten wo wodurch eine Bedeutung dahinter steht. Als der meaningful ist…. Mir dällt leider das deutsche Wort nicht ein.
Habt ihr Ideen für Sprùche?

Hey,
Ja wir haben den Flur und mein ganzes Zimmer ja schonmal gestrichen. Aber iwie ist die Wand durch meine kleinen Brüder nochmal dreckig geworden. Da sind viele Stift Striche drauf gelandet… also streiche ich sie nochmal weiß und dann male ich ein Bild von banksy drauf.
Mit einem Spruch bin ich aber noch nicht weiter gekommen….:)

Hallo Leniona,

wow, da wird sich Deine Familie und Deine Mutter aber freuen! Und streichen ist nicht ohne - vor allem in den Ecken und Kanten.....

Meaningful würde ich spontan mit "sinnvoll" übersetzen - aber vielleicht ist sowieso schöner das Zitat in Englisch zu lassen??

Gutes Gelingen und viele Grüße

bke-Gregor